With a plot about a heartbroken wedding singer who is forced to celebrate others’ weddings, “The Wedding Singer” is ripe with comedic potential, yet Adam Sandler somehow manages to overcome his class clown instincts for an adorable romantic comedy. Sandler is joined by Drew Barrymore as Julia, and together they create an endearing romance.