The Hypnotoad was inspired by a specific moment in The Simpons, and then went on to make its own appearance in The Simpsons, being the fan favorite it is.
James Woods and Robert Downey Jr. came to blows on the set of True Believer -- actor nonsense? Sure. Did it improve the quality of the film? Undoubtedly.