Even though Tilda Swinton voices both the Forest Sprite and Death, sound designer and supervisor Scott Martin Gershin made each of their voices distinct.
'Payakan breached the water probably about 10 times in the movie. Tukluns were always breaching the water. We're like, 'Man, there are some giant sims!''